Apple’s was not the first digital music player, but the low-cost miniature hard disk drive made it possible to “put 1,000 songs in your pocket.”