Honda’s Advanced Step in Innovative Mobility could walk 1 mph, climb stairs, interpret hand gestures, detect hazards and recognize faces. About 100 were built.