The game’s name was changed for the English-speaking world to prevent vandals from turning “PUCK” into an expletive.